An explosion signifies the deployment of the second enemy team. Fortunately, Zeb, expecting something like that, already had them in his sights, and immediately takes out one of the six.
As Jackson and Tabitha 2 are trading blows, Simon runs in, grabs the silver box, and bolts.
Taking advantage of the confusion, Zeb takes out the leader of the strike team.
Tabitha goes to check out the damage done by the explosion, tripping over one of the dead bodies in the process.
The strike team retreats, regroups, and readvances, to no avail. Zeb takes out two more.
Finally, Jackson gets a solid blow in, knocking the ninja unconscious. As the sword tumbles from her hand, Jackson's programming goes directly from self-preservation to medic and kneels down to patch her up.
The remaining two members of the strike team decide to bolt and get into the van to make their escape, unfortunately Zeb sees one get into the drivers seat and cuts him down.
With the box in hand, Simon calls for a hasty retreat. The last remaining member of our own support team reports that he's captured a prisoner and will be bringing him along.
The last remaining enemy in the van bolts out the back, with Zeb in hot pursuit. As he makes it to the front of the building, Zeb turns the corner and shoots him in the back. Down he goes.
The team finally regroups and boards the armored bus for departure. Despite Zeb's protests to grease the prisoner, Simon proceeds to interrogate him. They find out that he's just an actor playing a part and explains that the script didn't go as planned. At that point, the team realizes they've been set up and decide to go to one of Simon's safehouses.
Meanwhile, Jackson gazes into the laserfine patters on the silver box, gets lost in them and almost loses his "humanity". Fortunately, he snaps out of it, oblivious.
The group, sans their remaining support member and prisoner, but with an unconscious ninja Tabitha, sit in Simon's safehouse pondering their next move...